國際運輸出口到那些國際必須貼【MADE IN CHINA】
國際運輸出口到那些國際必須貼【MADE IN CHINA】
案例1:
深圳某塑膠制品企業在2017年出口了一批塑膠袋到丹麥,但是被丹麥海關扣下了。丹麥海關給的理由是,貨物外包裝上沒有“MADE IN CHINA”標識。這個企業表示不服,提供了檢驗檢疫部門簽發的原產地證書。但是丹麥海關說,證書歸證書,標簽歸標簽,標簽必須有。最后,這家企業只能繳納罰款并加貼“MADE IN CHINA”標簽才完成了清關。
案例2:
不久前,寧波余姚某文具制造企業出口了一批9000多美金的指尖陀螺到德國,沒想到,被客人整批退貨了!原因就是,德國當地海關發現該產品外包裝上沒有“MADE IN CHINA”標識,難以辨別產品原產國,進口商不能清關,所以退運。余姚的檢驗檢疫人員表示,貨質量沒問題,問題就出在貿易雙方都太了解德國法律法規。
目前,國外海關對于貨物包裝上原產地標識的查驗逐漸嚴格。在進口產品是不是要強制貼原產地標簽這件事情上,不專業的進口商很可能也是糊里糊涂,所以咱們出口商需要有個概念,以免事后扯皮。
強制要求進口貨物必須貼原產地標簽的國家都有哪些?美國、歐盟、中東、南美等地區也都有類似的要求,而且有些國家還要求貨物的外包裝和內包裝都要有表明產地的標識。
01、美國
2016年8月開始,美國海關對沒有標識原產地標簽的產品實行退回、扣押等多種措施,許多企業遭受巨額損失。
根據美國消費品安全法案(CPSIA),所有出口到美國的消費品都需要有2個溯源標簽:
標注“MADE IN CHINA”;
標注具體的產地和批號以便和其他產品分開,出現問題后可以溯源追蹤。
原產地標簽必須為英文字樣,必須顯而易見、易于識別,標注原產地標簽的方式需合理,且符合美國海關標準。美國洛杉磯口岸海關尤其嚴格,對不符合要求的貨件經常有扣關現象。一旦因為原產地標簽問題被扣關,只有兩種處理方式:退運或銷毀。
02、歐盟
歐洲委員會為了加強現行的消費品監管架構及消費品安全,于2013年2月13日就產品安全及市場監察問題提出一系列立法議案。根據議案,生產商或進口商必須確保在歐盟銷售的所有產品,無論是否來自歐盟,均標示產品原產地。若產品因尺寸及/或性質關系不能在其上標示原產地,須在包裝或附加文件上標示原產地。在歐盟某個成員國制造的產品,其原產地標簽可以標示產品的原產地為歐盟或該成員國。此外,該產品安全法規草案亦規定在歐盟出售的所有產品,必須提供生產商名稱及地址。
紡織品方面,歐盟于2012年5月8日實施的(EU)NO.1007/2011法規規定,紡織產品的標簽須正確標注原產國,一件紡織品的紡紗、織造、整理或者縫制幾個制造過程中至少有兩個環節在歐盟生產,才被視為是原產于歐盟國家的紡織品。如從第三國進口的產品,應強制規定附有原產標簽。
家具方面,2011年3月3日生效的歐盟《原產國標簽法》要求,進口到歐盟市場的木制品必須獲得FSC“身份證”,即證明生產企業采購的木材產自合法開發的森林。沒有“身份證”的木材生產的家具不能出口到歐盟。
03、沙特阿拉伯
曾經有個朋友第一次出貨到沙特,船都開了,客戶發來這樣一段話:
Please make sure that this all items for this consignment are properly labeled as per the standard requirement of Saudi Customs. Country of origin must be engrave or emboss on the item itself otherwise consignment will be hold at custom and send to the port of origin.
馬后炮啊!客戶之前也沒提過標簽的事,產品本身和產品包裝都沒有印“MADE IN CHINA”!怎么辦?客戶得知后立刻叫停那批貨說別發了,但船都開了……
最后客戶說,到時候沙特海關真的要將貨物退回來中國,要供應商這邊承擔運費。
你說鬧心不鬧心。
再來講個案例,寧波某個企業出貨到沙特,貼了原產地標簽,但還是被退運了!怎么回事?因為這家企業用的是貼紙標簽,而沙特規定,原產地標簽“需通過銘刻或不可清除的印刷方式標明”!
沙特規定,從2009年2月1日起,對于抵達沙特阿拉伯的所有進口貨物,進口商品的原產國(Country of Origin/Made in …)必須以標刻或貼紙等無法移除的方式銘記在所有貨物上。外包裝盒/紙箱也必須印刷注明原產國。如果貨物帶有雙重原產地標識或誤導消費者的信息,貨物將被轉移到沙特海關當局的法律部。
原產地證書(CO)的細節也必須一致。
此外需要注意,所有進口至當地作展覽用途的貨品均須附有產地證明書和發票。發票必須列明產品價值,有關金額必須獲得出口地的商會背書認可。發票又必須清楚顯示貨品僅供展覧之用,而且會再出口。沙特海關會對該等貨品收取按金,按金日后可獲退還。
04、南美國家
南美國家對于原產地標識也有強制性要求。
這位出口到智利的朋友就吃了沒貼標簽的虧。
再比如阿根廷,阿根廷關于原產地標簽的一般性規定:如某商品本身有任何標志,原產地標志也應出現于明顯位置;如該商品的容器、包裝物或主要標簽上的明顯位置標示原產地。但如果主要標簽太小不足以標示原產地,則要求另加一標簽標示出原產地。標簽要與容器上主要標簽置于同一側。
我們出口企業如果不清楚規定,建議先和國外客戶做好溝通,確認好商品包裝、嘜頭上的產地信息;
如果客戶也不清楚的,可以咨詢本地的檢驗檢疫局,他們在這方面的經驗比較豐富。
案例1:
深圳某塑膠制品企業在2017年出口了一批塑膠袋到丹麥,但是被丹麥海關扣下了。丹麥海關給的理由是,貨物外包裝上沒有“MADE IN CHINA”標識。這個企業表示不服,提供了檢驗檢疫部門簽發的原產地證書。但是丹麥海關說,證書歸證書,標簽歸標簽,標簽必須有。最后,這家企業只能繳納罰款并加貼“MADE IN CHINA”標簽才完成了清關。
案例2:
不久前,寧波余姚某文具制造企業出口了一批9000多美金的指尖陀螺到德國,沒想到,被客人整批退貨了!原因就是,德國當地海關發現該產品外包裝上沒有“MADE IN CHINA”標識,難以辨別產品原產國,進口商不能清關,所以退運。余姚的檢驗檢疫人員表示,貨質量沒問題,問題就出在貿易雙方都太了解德國法律法規。
目前,國外海關對于貨物包裝上原產地標識的查驗逐漸嚴格。在進口產品是不是要強制貼原產地標簽這件事情上,不專業的進口商很可能也是糊里糊涂,所以咱們出口商需要有個概念,以免事后扯皮。
強制要求進口貨物必須貼原產地標簽的國家都有哪些?美國、歐盟、中東、南美等地區也都有類似的要求,而且有些國家還要求貨物的外包裝和內包裝都要有表明產地的標識。
01、美國
2016年8月開始,美國海關對沒有標識原產地標簽的產品實行退回、扣押等多種措施,許多企業遭受巨額損失。
根據美國消費品安全法案(CPSIA),所有出口到美國的消費品都需要有2個溯源標簽:
標注“MADE IN CHINA”;
標注具體的產地和批號以便和其他產品分開,出現問題后可以溯源追蹤。
原產地標簽必須為英文字樣,必須顯而易見、易于識別,標注原產地標簽的方式需合理,且符合美國海關標準。美國洛杉磯口岸海關尤其嚴格,對不符合要求的貨件經常有扣關現象。一旦因為原產地標簽問題被扣關,只有兩種處理方式:退運或銷毀。
02、歐盟
歐洲委員會為了加強現行的消費品監管架構及消費品安全,于2013年2月13日就產品安全及市場監察問題提出一系列立法議案。根據議案,生產商或進口商必須確保在歐盟銷售的所有產品,無論是否來自歐盟,均標示產品原產地。若產品因尺寸及/或性質關系不能在其上標示原產地,須在包裝或附加文件上標示原產地。在歐盟某個成員國制造的產品,其原產地標簽可以標示產品的原產地為歐盟或該成員國。此外,該產品安全法規草案亦規定在歐盟出售的所有產品,必須提供生產商名稱及地址。
紡織品方面,歐盟于2012年5月8日實施的(EU)NO.1007/2011法規規定,紡織產品的標簽須正確標注原產國,一件紡織品的紡紗、織造、整理或者縫制幾個制造過程中至少有兩個環節在歐盟生產,才被視為是原產于歐盟國家的紡織品。如從第三國進口的產品,應強制規定附有原產標簽。
家具方面,2011年3月3日生效的歐盟《原產國標簽法》要求,進口到歐盟市場的木制品必須獲得FSC“身份證”,即證明生產企業采購的木材產自合法開發的森林。沒有“身份證”的木材生產的家具不能出口到歐盟。
03、沙特阿拉伯
曾經有個朋友第一次出貨到沙特,船都開了,客戶發來這樣一段話:
Please make sure that this all items for this consignment are properly labeled as per the standard requirement of Saudi Customs. Country of origin must be engrave or emboss on the item itself otherwise consignment will be hold at custom and send to the port of origin.
馬后炮啊!客戶之前也沒提過標簽的事,產品本身和產品包裝都沒有印“MADE IN CHINA”!怎么辦?客戶得知后立刻叫停那批貨說別發了,但船都開了……
最后客戶說,到時候沙特海關真的要將貨物退回來中國,要供應商這邊承擔運費。
你說鬧心不鬧心。
再來講個案例,寧波某個企業出貨到沙特,貼了原產地標簽,但還是被退運了!怎么回事?因為這家企業用的是貼紙標簽,而沙特規定,原產地標簽“需通過銘刻或不可清除的印刷方式標明”!
沙特規定,從2009年2月1日起,對于抵達沙特阿拉伯的所有進口貨物,進口商品的原產國(Country of Origin/Made in …)必須以標刻或貼紙等無法移除的方式銘記在所有貨物上。外包裝盒/紙箱也必須印刷注明原產國。如果貨物帶有雙重原產地標識或誤導消費者的信息,貨物將被轉移到沙特海關當局的法律部。
原產地證書(CO)的細節也必須一致。
此外需要注意,所有進口至當地作展覽用途的貨品均須附有產地證明書和發票。發票必須列明產品價值,有關金額必須獲得出口地的商會背書認可。發票又必須清楚顯示貨品僅供展覧之用,而且會再出口。沙特海關會對該等貨品收取按金,按金日后可獲退還。
04、南美國家
南美國家對于原產地標識也有強制性要求。
這位出口到智利的朋友就吃了沒貼標簽的虧。
再比如阿根廷,阿根廷關于原產地標簽的一般性規定:如某商品本身有任何標志,原產地標志也應出現于明顯位置;如該商品的容器、包裝物或主要標簽上的明顯位置標示原產地。但如果主要標簽太小不足以標示原產地,則要求另加一標簽標示出原產地。標簽要與容器上主要標簽置于同一側。
我們出口企業如果不清楚規定,建議先和國外客戶做好溝通,確認好商品包裝、嘜頭上的產地信息;
如果客戶也不清楚的,可以咨詢本地的檢驗檢疫局,他們在這方面的經驗比較豐富。